Thư viện Quốc gia Việt Nam tổ chức Tập huấn sử dụng Quy tắc biên mục Mô tả và truy cập tài nguyên - Ấn bản RDA tiếng Việt

09/10/2018 - 09:15

Thư viện Quốc gia Việt Nam tổ chức Tập
huấn sử dụng Quy tắc biên mục Mô tả và truy cập tài nguyên - Ấn bản RDA tiếng
Việt

Từ
ngày 01 đến 05/10/2018, tại Đồ Sơn, thành phố Hải Phòng, Thư viện Quốc gia Việt
Nam đã tổ chức lớp tập huấn sử dụng quy tắc biên mục Mô tả và truy cập tài
nguyên - Ấn bản RDA tiếng Việt cho các thư viện khu vực miền Bắc và Đồng bằng
Sông Hồng. Tham dự lớp tập huấn có gần 100 học viên là lãnh đạo phụ trách
chuyên môn và cán bộ biên mục của các thư viện tỉnh thuộc Liên hiệp Thư viện các
tỉnh Miền núi phía Bắc, Liên hiệp Thư viện các tỉnh Đồng bằng Sông Hồng và thư
viện các trường đại học khu vực miền Bắc. Đây là khoá tập huấn đầu tiên trong 3 lớp
sẽ được tổ chức lần lượt tại 3 miền Bắc, Trung, Nam.

Tham
dự buổi khai mạc khóa Tập huấn có Bà Kiều Thuý Nga - Giám đốc Thư viện Quốc gia
Việt Nam, Bà Trần Thị Hoàng Mai - Phó Giám đốc Sở Văn hoá và Thể thao thành phố
Hải Phòng và gần 100 lãnh đạo phụ trách chuyên môn, các cán bộ làm công tác
biên mục của các thư viện các tỉnh miền núi phía Bắc và Đồng bằng Sông Hồng,
một số cơ quan thông tin, học viện và thư viện các trường Đại học.

Tại lễ khai mạc, Bà Trần Thị Hoàng Mai - Phó Giám đốc Sở Văn hoá và Thể thao thành phố Hải Phòng cho rằng, khoá Tập huấn sử dụng
Quy tắc biên mục Mô tả và truy cập tài nguyên là cơ hội để người làm công tác
thư viện đến từ nhiều tỉnh, thành khác nhau có thể học tập và lĩnh hội những
kiến thức, chuẩn biên mục mới; cùng nhau chia sẻ kinh nghiệm trong chuyên môn
nghiệp vụ, kỹ năng nghề nghiệp, cũng như tâm tư, tình cảm của những người theo
nghề thư viện, một lĩnh vực thầm lặng nhưng cũng rất đáng được trân trọng.

Phát
biểu khai mạc khoá Tập huấn, Bà Kiều Thuý Nga -Giám đốc Thư viện Quốc gia Việt
Nam nhấn mạnh “Những thay đổi cơ bản quan trọng của RDA, với ý nghĩa được thiết
kế cho thế giới số và mở rộng toàn cầu cho những người sử dụng siêu dữ liệu, đã
trở thành tiêu chuẩn biên mục thống nhất trên phạm vi toàn cầu”.

Không
chỉ tạo nên một sự thay đổi lớn về nghiệp vụ, Quy tắc biên mục Mô tả và truy
cập tài nguyên (RDA) còn là chìa khóa mở cửa cho các Thư viện Việt Nam hội nhập
với cộng đồng thư viện thế giới. Ấn bản RDA tiếng Việt chính là cơ hội để cho
tất cả các thư viện trong cả nước thực hiện chuẩn hóa và thống nhất về quy tắc
biên mục. Từ đó, tạo điều kiện để ngành thư viện chia sẻ thông tin, trao đổi
với quốc tế; giảm bớt những khó khăn trong hoạt động của các thư viện trong
nước.

Ngay
sau lễ khai mạc là chương trình Tập huấn cho gần 100 học viên đến từ các thư
viện công cộng, thư viện chuyên ngành, thư viện các trường đại học khu vực miền
Bắc.

Kết
thúc buổi tập huấn các học viên được đi tham quan thực tế tại Khu du lịch đảo
Hòn Dáu, nơi thờ thần Nam Hải Đại Vương và ngọn Hải Đăng hơn trăm tuổi. Ngoài
ra đoàn còn được đi tham quan khu di tích Bến Nghiêng, bến cầu tàu K15 - nơi xuất phát những đoàn tàu không số và những câu
chuyện về con đường biển mang tên Hồ Chí Minh – Những di tích lịch sử kháng chiến chống thực
dân Pháp và đế quốc Mỹ...

Một số hình ảnh lớp tập huấn: